秋心寧

風雲起

南嶺有雷聲

天地同旋烏轉白

河山共秀素而清

秋到已心寧

(2009/08/04)

Autumn Heart at Peace

Winds and clouds arise,

Thunder rumbles from the southern ridge.

Sky and earth swirl,

dark turns to light.

Rivers and mountains glow,

pure and bright.

Autumn arrives,

my heart finds peace.

2025/04/26 21:13