迎秋雨 (Y)

別樣芬芳，

更無爭艷清幽處。

夏時曾遇，

今有風同去。

滿目凋零，

卻見花如許。

當留取，

逸香一縷，

隨願迎秋雨。

2010/10/10 (Y)

Welcome the autumn rains (Y)

A different fragrance,

the seclusion without contending to pretty.

Met in summer,

now the wind goes with me.

Full of withered plants,

yet still see such beauty.

Should keep,

a wisp of lingering fragrance.

Follow the wish to welcome the autumn rains.

On October 31, 2023