詠薑花


半畝幽田

獨留香韻迎秋至

下凡天使

素色傳真旨


道骨仙風

恆美多如此

花相倚

惹人歡事

一路清涼意


(2010/10/11)



Chanting of ginger flower


Half a mu of secluded field,

alone leaves the charm of fragrance, welcome the coming of autumn.

The angel which descending to earth,

delivers the true meaning in plain colors.


The demeanor of a celestial being,

everlasting beauty mostly like this.

Flowers lean against each other,

making joyous occasions.

With cool feeling all the ways.


On October 23, 2023


留言