舒暢


這個冬天

氣候舒暢

潤雨如春

麗日明亮

似天庭灑下美酒

又似人間喜氣升揚


敬語諸神眾仙

莫要怪人誇張

這是靈魂織造的美景

是奇花開放


2010/11/06 09:16 PM



Pleasant


This winter,

the climate is pleasant.

Moisturize rain is as in spring.

The sun is bright.

As if the heavenly court has sprinkling down the fine wine,

as if joy in the human world is rising.


Respectfully telling all gods and immortals,

do not blame people for exaggerating.

This is a beautiful scenery woven by the soul,

this is the blooming of rare flowers.


On October 18, 2023


留言