野牡丹

點綴南山隱野家 

消遙自得遠塵譁 

一唱蟬歌開顏笑 

紫粉飛揚顯采華

(2011/05/31)

Wild peony

Adorning the southern mountain, secluding in wild home,

living leisurely days, staying far from worldly noise.

In the cicadas sing, a smile face blossoms,

purple powder soaring, displaying the vibrant hues.

On August 7, 2023