小令新修.兒時路

萬語千言,

難將點點秋情訴.

嶺前枯樹,

滿是風和露.

赤腳登山,

再走兒時路.

何緣故?

石階無數,

更見寒天暮.

(詞牌: 點絳唇)

兒時路

2009/12/31 09:13 PM

2011/06/23 R

Childhood Path

A thousand words,

yet hard to express the subtle feelings of autumn.

Withered trees before the ridge,

laden with wind and dew.

I climb the mountain barefoot,

retracing the path of my childhood.

Why is this so?

Countless stone steps,

and the cold dusk deepens.

2025/04/26 10:53 am